花子とアンの英語おまけ：おもしろい（かもしれない）話：So-netブログ

	ブログをはじめるログイン

花子とアンの英語おまけ　[テレビ] [編集]

今日はハナがほんの一言英語を使いましたね。
一応載せておきましょう。

妹のかよが子供を引き取る決心をした時に、
『赤毛のアン』のマリラを思い出して言う一言。

My time has come at last.
ついに番が来た。という訳でしたが、
直訳すると、私の時がついに来た。
やっと、私が力を発揮できる時が来た。